Éditions du Seuil 2010 Dimitri débarque à l'aéroport de Nice. Il est chargé d'éliminer une cible. Il n'a pas d'état d'âme. Il a appris à ses dépens à ne pas en avoir. La mécanique est bien huilée, tout est organisé pour qu'il travaille net et sans bavure;...
Éditions du Rocher 1999 Dessins de Christine Patry Le recueil commence par cette citation d'Albert Cohen: "J'ai été un enfant, je ne le suis plus et je n'en reviens pas." L'auteur feuillette les pages de ses souvenirs devant nous. C'est frais, ça rappelle...
roman Gallimard, 2014 Voici un récit sur la guerre de 14 qui se démarque par le fil conducteur qui éveille notre curiosité: un anti-héros, un corniaud, Guillaume, ainsi nommé par les trouffions pour railler le Kaiser... Le cabot a choisi son maître, Jacques...
Gallimard, 2005. C'est l'histoire de deux mondes qui n'auraient pas dû se rencontrer, de deux êtres qui auraient dû s'ignorer. Elle est employée à Paris, économe, prévoyante et prévisible. Elle a la petite cinquantaine, sans charme, banalement ordinaire....
roman Gallimard, 2015 Conte fantastique, où une âme du XIVe siècle, héroïne et conteuse, qui se dédouble en petite fille pour un dialogue avec elle-même, vient hanter l'époque contemporaine et les lieux où elle vécut. De nos jours,il n'y a plus guère...
Titre original: Berlinerpoplene, 2004 Balland Editeur, 2009, 2010 Libra Diffusio, 2012 Roman traduit du norvégien par Jean Renaud Une grande histoire d'amour, exclusive. Pour le "qu'en dira-t-on", les apparences sont sauvées, l'histoire est bien cachée,...
Romans 1 Christian Bourgois, 1979 Omnibus,1996 Pride and Prejudice Rédigé entre octobre 1796 et août 1797 Première édition: 1813 Traduction de V. Leconte et Ch. Pressoir 262 pages. Cinq filles chez Mr and Mrs Bennett. L'aînée, Jane, douce et indulgente...
Roman 1903 Traduit de l'anglais par Georges Belmont Paris, 1950 2011 pour la présente édition Préface de Philippe Sellier, extraits: " Avant d'être publiés en volume en 1903, les Ambassadeurs avaient paru-tout au long de cette même année- dans douze numéros...
roman Gallimard, 2010. Un homme se débat pour conserver sa cinquième épouse. Elle ne supporte pas l'idée qu'il puisse mourir car cela lui fait revivre la mort de son père. Elle préfère s'éloigner du mari malade, en emmenant les enfants, retourner en Italie......
Roman Traduit du suédois par Philippe Bouquet Éditions Plon 2003 Quelle malédiction d'avoir reçu comme noms de baptême Sibylla, Wilhelmina, Beatrice! Qui plus est, d'être la fille du patron de l'usine où travaillent tous les pères de famille de ses camarades...
roman Le Cherche Midi 2005 Dès les premières lignes on est baigné dans une atmosphère: celle du Paris de l'après-guerre, traversé par un gamin de quinze ans Urbain Azbine, qui se rend à sa première boum, qui soliloque en cheminant le long des voies sur...
roman Mercure de France, 2009 Peinture pittoresque et émouvante de la société martiniquaise vers le mitan du XXe siècle. Blancs-France ou Blancs- Béquets, Noirs, Métis, tous se croisent dans l'hôtel crée par trois sœurs en rupture de couvent. Le temps...
roman Julliard, 2016 Salonique, 1917, la Grèce a été séparée des autres pays de feu l'Empire Ottoman. Des juifs séfarades vivent dans la ville où leurs ancêtres, chassés d'Espagne, se sont établis après 1492 qui a marqué l'avènement d'Isabelle la Catholique,...
Traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus roman Gaïa éditions 2007, pour la traduction française. Titre original Tarzans tarar Alfabeta Bakförlag, Stockholm 2003 Conte moderne tendre et loufoque. Janne a fait fortune en vendant la boîte...
1998 traduit de l'anglais (États-Unis) par Francis Kerline Éditions de l'Olivier / Le Seuil 2002 Première partie d'une centaine de pages: les protagonistes: un couple; elle, Jean, mère de deux enfants, Mélanie et Roger; elle a l'air de tenir les rênes,...
Éditions Rivages Thriller traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Bennat 2006 Barry et Lola Lee sont d'éternels fauchés. Sinon, ils forment un couple très soudé, vivant l'un pour l'autre. Ils décident de monter une arnaque à l'assurance-vie. Ceci...
Roman traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Nicolas Richard Editions Monsieur Toussaint Louverture titre original: Double Negative, 1980. 2013, pour la traduction française. Sud de l'Indiana, institut Wabash. Cook est chargé par le directeur de l'établissement,...
roman traduit du russe par Lydia Chweitzer Actes Sud, 1985. Une jeune femme née des amours tardives et répréhensibles (selon la morale de l'époque) d'une mère presque quarantenaire et d'un père encore adolescent, vivra cachée de la bonne société pour...
Matériel:une boule de polystyrène, ici de 30 cm de diamètre etdes yeux mobiles (magasin de travaux manuels)des restes de cotons de couleurs variées, selon vos goûts;un tricotin;une paire d'aiguilles de 2,5 mm;une aiguille à coudre la laine;des restes...
Editions Fleuve Noir, 2009 Tout commence par le Massacre des Innocents. Tout semble se terminer en Apocalypse par des tirs d'armes nucléaires au Proche-Orient. Entre temps le lecteur est entraîné dans un Rennes-le-Château fantastique, une guerre entre...
roman traduit du portugais par Vincent Gorse 1er volet de la série Complots au Vatican Titre original: O último Papa, 2006 Editions de l'Aube, 2015, pour la traduction française 1978. Après une élection surprise, Albino Luciani prend le nom de Jean-Paul...
1980 1992 pour la présente traduction Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Danièle et Pierre Bondil Jim Chee est un indien navajo âgé d'une trentaine d'années qui cherche sa voie. Policier dans les territoires indiens et en passe de faire acte de candidature...
Intégrale Wallender Mördare utan ansikte, 1991 Traduit du suédois par Philippe Bouquet Enquête qui débute un beau matin, en Scanie, après la découverte des corps affreusement martyrisés d'un couple de vieux fermiers par leur voisin. C'est le silence de...
Calmann-Lévy, 2014 Un village de montagne où tout le monde se connaît. Un corbeau distille des infos qui peu à peu empoisonnent les relations. Bientôt, une femme meurt, puis une autre... Installée depuis quelques mois en cet endroit, l'hôtesse des chambres...
Titre original: Missing, Presumed, 2016 Traduit de l'anglais, Royaume-Uni par Yoko Lacour Edition Les Arènes, 2018 Voilà un roman original. La disparition inexpliquée d'une jeune femme va déclencher des catastrophes et révéler des secrets inavoués. Les...
accroc de lectures et de connaissance (études)
Voir le profil de Mésange bleue sur le portail Overblog